Isaiah 29:10
For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.Isaiah 29:10 · KJV
The original, word by word
- כִּֽי־ki-forH3588
- נָסַ֨ךְna.Sakhhe has poured outH5258
- עֲלֵי/כֶ֤ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- ר֣וּחַRu.acha spirit ofH7307
- תַּרְדֵּמָ֔הtar.de.Mahdeep sleepH8639
- וַ/יְעַצֵּ֖םva/y.'a.Tzemand/ he has shutH6105
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עֵֽינֵי/כֶ֑ם'ei.nei./Khemeyes/ yourH5869
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/נְּבִיאִ֛יםha./ne.vi.'Imthe/ prophetsH5030
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- רָאשֵׁי/כֶ֥םra.shei./Khemheads/ yourH7218
- הַ/חֹזִ֖יםha./cho.Zimthe/ seersH2374
- כִּסָּֽה׃ki.Sahhe has coveredH3680
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 29:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)