Isaiah 3:6
When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand:Isaiah 3:6 · KJV
The original, word by word
- כִּֽי־ki-forH3588
- יִתְפֹּ֨שׂyit.Poshe will seizeH8610
- אִ֤ישׁ'isheachH376
- בְּ/אָחִי/ו֙be./'a.Chi/v<in>/ brother/ hisH251
- בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
- אָבִ֔י/ו'a.Vi/vfather/ hisH1
- שִׂמְלָ֣הsim.Laha cloakH8071
- לְ/כָ֔הle./Khah[belongs] to/ you
- קָצִ֖יןka.Tzina rulerH7101
- תִּֽהְיֶה־tih.yeh-you will beH1961
- לָּ֑/נוּLa./nuof/ us
- וְ/הַ/מַּכְשֵׁלָ֥הve./ha./makh.she.Lahand/ the/ heap of ruinsH4384
- הַ/זֹּ֖אתha./Zot<the>/ thisH2063
- תַּ֥חַתTa.chat[will be] underH8478
- יָדֶֽ/ךָ׃ya.De./khahand/ yourH3027
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 3:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)