Isaiah 34:4
And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.Isaiah 34:4 · KJV
The original, word by word
- וְ/נָמַ֙קּוּ֙ve./na.Ma.kuand/ they will rot awayH4743
- כָּל־kol-allH3605
- צְבָ֣אtze.Va'[the] host ofH6635
- הַ/שָּׁמַ֔יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
- וְ/נָגֹ֥לּוּve./na.Go.luand/ they will be rolled upH1556
- כַ/סֵּ֖פֶרkha./Se.ferlike <the>/ scrollH5612
- הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- צְבָאָ֣/םtze.va.'A/mhost/ theirH6635
- יִבּ֔וֹלyi.Bolit will witherH5034
- כִּ/נְבֹ֤לki/n.Volas/ withersH5034
- עָלֶה֙'a.LehleafageH5929
- מִ/גֶּ֔פֶןmi./Ge.fenfrom/ a vineH1612
- וּ/כְ/נֹבֶ֖לֶתu./khe./no.Ve.letand/ like/ withered fruitH5034
- מִ/תְּאֵנָֽה׃mi./te.'e.Nahfrom/ a fig treeH8384
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 34:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)