Isaiah 36:16
Hearken not to Hezekiah: for thus saith the king of Assyria, Make an agreement with me by a present, and come out to me: and eat ye every one of his vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the waters of his own cistern;Isaiah 36:16 · KJV
The original, word by word
- אַֽל־'al-may notH408
- תִּשְׁמְע֖וּtish.me.'Uyou listenH8085
- אֶל־'el-toH413
- חִזְקִיָּ֑הוּchiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
- כִּי֩kiforH3588
- כֹ֨הkhohthusH3541
- אָמַ֜ר'a.Marhe saysH559
- הַ/מֶּ֣לֶךְha./Me.lekhthe/ king ofH4428
- אַשּׁ֗וּר'a.ShurAssyriaH804
- עֲשֽׂוּ־'a.su-makeH6213
- אִתִּ֤/י'i.T/iwith/ meH854
- בְרָכָה֙ve.ra.Khaha blessingH1293
- וּ/צְא֣וּu./tze.'Uand/ come outH3318
- אֵלַ֔/י'e.La/ito/ meH413
- וְ/אִכְל֤וּve./'ikh.Luand/ eatH398
- אִישׁ־'ish-everyoneH376
- גַּפְנ/וֹ֙gaf.N/oown vine/ hisH1612
- וְ/אִ֣ישׁve./'Ishand/ everyoneH376
- תְּאֵנָת֔/וֹte.'e.na.T/oown fig tree/ hisH8384
- וּ/שְׁת֖וּu./she.Tuand/ drinkH8354
- אִ֥ישׁ'isheveryoneH376
- מֵי־mei-[the] water ofH4325
- בוֹרֽ/וֹ׃vo.R/oown cistern/ hisH953
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 36:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)