Isaiah 37:4
It may be the LORD thy God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God, and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left.Isaiah 37:4 · KJV
The original, word by word
- אוּלַ֡י'u.LaiperhapsH194
- יִשְׁמַע֩yish.Ma'he will hearH8085
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֜י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- אֵ֣ת׀'et<obj.>H853
- דִּבְרֵ֣יdiv.Rei[the] words ofH1697
- רַב־rav-[the] chiefH7262
- שָׁקֵ֗הsha.KehcommanderH7262
- אֲשֶׁר֩'a.SherwhomH834
- שְׁלָח֨/וֹshe.la.Ch/ohe has sent/ himH7971
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- אַשּׁ֤וּר׀'a.ShurAssyriaH804
- אֲדֹנָי/ו֙'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
- לְ/חָרֵף֙le./cha.Refto/ tauntH2778
- אֱלֹהִ֣ים'E.lo.Him[the] GodH430
- חַ֔יChailivingH2416
- וְ/הוֹכִ֙יחַ֙ve./ho.Khi.achand/ he will rebukeH3198
- בַּ/דְּבָרִ֔יםba./de.va.Rim<in> the/ wordsH1697
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- שָׁמַ֖עsha.Ma'he has heardH8085
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- וְ/נָשָׂ֣אתָve./na.Sa.taand/ you will lift upH5375
- תְפִלָּ֔הte.fi.LahprayerH8605
- בְּעַ֥דbe.'AdforH1157
- הַ/שְּׁאֵרִ֖יתha./she.'e.Ritthe/ remnantH7611
- הַ/נִּמְצָאָֽה׃ha./nim.tza.'Ahwhich/ is foundH4672
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 37:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)