Isaiah 38:12
Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd’s tent: I have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness: from day even to night wilt thou make an end of me.Isaiah 38:12 · KJV
The original, word by word
- דּוֹרִ֗/יdo.R/idwelling-place/ myH1755
- נִסַּ֧עni.Sa'it has been pulled upH5265
- וְ/נִגְלָ֛הve./nig.Lahand/ it has been removedH1540
- מִ/נִּ֖יmi./Nifrom/ meH4480
- כְּ/אֹ֣הֶלke./'O.hellike/ [the] tent ofH168
- רֹעִ֑/יro.'/Ishepherd/ myH7462
- קִפַּ֨דְתִּיki.Pad.tiI have rolled upH7088
- כָ/אֹרֵ֤גkha./'o.Reglike <the>/ weaverH707
- חַיַּ/י֙chai.Ya/ilife/ myH2416
- מִ/דַּלָּ֣הmi./da.Lahfrom/ [the] loomH1803
- יְבַצְּעֵ֔/נִיye.va.tze.'E./nihe cuts off/ meH1214
- מִ/יּ֥וֹםmi./Yomfrom/ dayH3117
- עַד־'ad-untoH5704
- לַ֖יְלָהLay.lahnightH3915
- תַּשְׁלִימֵֽ/נִי׃tash.li.Me./niyou make an end of/ meH7999
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 38:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)