Isaiah 38:5
Go, and say to Hezekiah, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.Isaiah 38:5 · KJV
The original, word by word
- הָל֞וֹךְha.LokhgoH1980
- וְ/אָמַרְתָּ֣ve./'a.mar.Taand/ you will sayH559
- אֶל־'el-toH413
- חִזְקִיָּ֗הוּchiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵי֙'e.lo.Hei[the] God ofH430
- דָּוִ֣דda.VidDavidH1732
- אָבִ֔י/ךָ'a.Vi./khaancestor/ yourH1
- שָׁמַ֙עְתִּי֙sha.Ma'.tiI have heardH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- תְּפִלָּתֶ֔/ךָte.fi.la.Te./khaprayer/ yourH8605
- רָאִ֖יתִיra.'I.tiI have seenH7200
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דִּמְעָתֶ֑/ךָdim.'a.Te./khatear[s]/ yourH1832
- הִנְ/נִי֙hi./Nihere/ IH2005
- יוֹסִ֣ףyo.Sifhe will addH3254
- עַל־'al-toH5921
- יָמֶ֔י/ךָya.Mei./khadays/ yourH3117
- חֲמֵ֥שׁcha.Meshfif-H2568
- עֶשְׂרֵ֖ה'es.RehteenH6240
- שָׁנָֽה׃sha.Nahyear[s]H8141
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 38:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)