Isaiah 38:8
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down.Isaiah 38:8 · KJV
The original, word by word
- הִנְ/נִ֣יhi./Nihere/ IH2005
- מֵשִׁ֣יבme.Shiv[am] about to turn backH7725
- אֶת־'et-<obj.>H853
- צֵ֣לtzel[the] shadow ofH6738
- הַֽ/מַּעֲל֡וֹתha./ma.'a.Lotthe/ stepsH4609
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- יָרְדָה֩ya.re.Dahit had gone downH3381
- בְ/מַעֲל֨וֹתve./ma.'a.Loton/ [the] steps ofH4609
- אָחָ֥ז'a.ChazAhazH271
- בַּ/שֶּׁ֛מֶשׁba./She.meshwith the/ sunH8121
- אֲחֹרַנִּ֖ית'a.cho.ra.NitbackwardsH322
- עֶ֣שֶׂר'E.sertenH6235
- מַעֲל֑וֹתma.'a.LotstepsH4609
- וַ/תָּ֤שָׁבva./Ta.shovand/ it went backH7725
- הַ/שֶּׁ֙מֶשׁ֙ha./She.meshthe/ sunH8121
- עֶ֣שֶׂר'E.sertenH6235
- מַעֲל֔וֹתma.'a.LotstepsH4609
- בַּֽ/מַּעֲל֖וֹתba./ma.'a.Loton the/ stepsH4609
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- יָרָֽדָה׃ya.Ra.dahit had gone downH3381
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 38:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)