Isaiah 39:3
Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.Isaiah 39:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּבֹא֙va/i.ya.Vo'and/ he cameH935
- יְשַׁעְיָ֣הוּye.sha'.Ya.huIsaiahH3470
- הַ/נָּבִ֔יאha./na.Vi'the/ prophetH5030
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- חִזְקִיָּ֑הוּchiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֵלָ֜י/ו'e.La/vto/ himH413
- מָ֥הmahwhat?H4100
- אָמְר֣וּ׀'a.me.Rudid they sayH559
- הָ/אֲנָשִׁ֣יםha./'a.na.Shimthe/ menH582
- הָ/אֵ֗לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- וּ/מֵ/אַ֙יִן֙u./me./'A.yinand/ from/ where?H370
- יָבֹ֣אוּya.Vo.'uare they comingH935
- אֵלֶ֔י/ךָ'e.Lei./khato/ youH413
- וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
- חִזְקִיָּ֔הוּchiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
- מֵ/אֶ֧רֶץme./'E.retzfrom/ a landH776
- רְחוֹקָ֛הre.cho.KahdistantH7350
- בָּ֥אוּBa.'uthey have comeH935
- אֵלַ֖/י'e.La/ito/ meH413
- מִ/בָּבֶֽל׃mi./ba.Velfrom/ BabylonH894
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 39:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)