Isaiah 4:3
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:Isaiah 4:3 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֣ה׀ve./ha.Yahand/ it will beH1961
- הַ/נִּשְׁאָ֣רha./nish.'Arwho/ remainsH7604
- בְּ/צִיּ֗וֹןbe./tzi.Yonin/ ZionH6726
- וְ/הַ/נּוֹתָר֙ve./ha./no.Tarand/ <the>/ [one who is] left behindH3498
- בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔םbi./Ru.sha.Limin/ JerusalemH3389
- קָד֖וֹשׁka.Do.oshholyH6918
- יֵאָ֣מֶרye.'A.merit will be saidH559
- ל֑/וֹl/oof/ him
- כָּל־kol-everyH3605
- הַ/כָּת֥וּבha./ka.Tuv<the>/ [one] recordedH3789
- לַ/חַיִּ֖יםla./chai.Yimfor <the>/ lifeH2416
- בִּ/ירוּשָׁלִָֽם׃bi./ru.sha.Limin/ JerusalemH3389
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 4:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)