Isaiah 4:5
And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.Isaiah 4:5 · KJV
The original, word by word
- וּ/בָרָ֣אu./va.Ra'and/ he will createH1254
- יְהוָ֡הYah.wehYahwehH3068
- עַל֩'aloverH5921
- כָּל־kol-allH3605
- מְכ֨וֹןme.Khon[the] place ofH4349
- הַר־har-[the] mountain ofH2022
- צִיּ֜וֹןtzi.YonZionH6726
- וְ/עַל־ve./'al-and/ overH5921
- מִקְרָאֶ֗/הָmik.ra.'E./haconvocations/ itsH4744
- עָנָ֤ן׀'a.Nana cloudH6051
- יוֹמָם֙yo.Mamby dayH3119
- וְ/עָשָׁ֔ןve./'a.Shanand/ smokeH6227
- וְ/נֹ֛גַהּve./No.gahand/ brightness ofH5051
- אֵ֥שׁ'eshfireH784
- לֶהָבָ֖הle.ha.Vaha flameH3852
- לָ֑יְלָהLa.ye.lahnightH3915
- כִּ֥יkiforH3588
- עַל־'al-[will be] overH5921
- כָּל־kol-allH3605
- כָּב֖וֹדka.Vod[the] gloryH3519
- חֻפָּֽה׃chu.Paha canopyH2646
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 4:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)