Isaiah 41:1
Keep silence before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak: let us come near together to judgment.Isaiah 41:1 · KJV
The original, word by word
- הַחֲרִ֤ישׁוּha.cha.Ri.shube silentH2790
- אֵלַ/י֙'e.La/ito/ meH413
- אִיִּ֔ים'i.YimO islandsH339
- וּ/לְאֻמִּ֖יםu./le.'u.Mimand/ peoplesH3816
- יַחֲלִ֣יפוּya.cha.Li.fulet them renewH2498
- כֹ֑חַKho.achstrengthH3581
- יִגְּשׁוּ֙yi.ge.Shulet them approachH5066
- אָ֣ז'azthenH227
- יְדַבֵּ֔רוּye.da.Be.rulet them speakH1696
- יַחְדָּ֖וyach.DavtogetherH3162
- לַ/מִּשְׁפָּ֥טla./mish.Patfor <the>/ judgmentH4941
- נִקְרָֽבָה׃nik.Ra.vahlet us draw nearH7126
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 41:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)