Isaiah 44:9
They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.Isaiah 44:9 · KJV
The original, word by word
- יֹֽצְרֵי־yo.tze.rei-[those who] formH3335
- פֶ֤סֶלFe.sel<of> an idolH6459
- כֻּלָּ/ם֙ku.La/mall of/ themH3605
- תֹּ֔הוּTo.hu[are] nothingnessH8414
- וַ/חֲמוּדֵי/הֶ֖םva./cha.mu.dei./Hemand/ desired [things]/ theirH2530
- בַּל־bal-notH1077
- יוֹעִ֑ילוּyo.'I.luthey confer profitH3276
- וְ/עֵדֵי/הֶ֣םve./'e.dei./Hemand/ witnesses/ theirH5707
- הֵׄ֗מָּׄהׄHe.mahtheyH1992
- בַּל־bal-notH1077
- יִרְא֛וּyir.'Uthey seeH7200
- וּ/בַל־u./val-and/ notH1077
- יֵדְע֖וּye.de.'Uthey knowH3045
- לְמַ֥עַןle.Ma.'anso thatH4616
- יֵבֹֽשׁוּ׃ye.Vo.shuthey may be ashamedH954
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 44:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)