Isaiah 45:9
Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands?Isaiah 45:9 · KJV
The original, word by word
- ה֗וֹיHowoe to!H1945
- רָ֚בrav[one who] contendsH7378
- אֶת־'et-withH854
- יֹ֣צְר֔/וֹyo.tze.R/o[the one who] formed/ himH3335
- חֶ֖רֶשׂChe.resa potsherdH2789
- אֶת־'et-withH854
- חַרְשֵׂ֣יchar.Seipotsherds ofH2789
- אֲדָמָ֑ה'a.da.Mah[the] groundH127
- הֲ/יֹאמַ֨רha./yo.Mar¿/ does it sayH559
- חֹ֤מֶרCho.merclayH2563
- לְ/יֹֽצְר/וֹ֙le./yo.tze.R/oto/ [the one who] forms/ itH3335
- מַֽה־mah-what?H4100
- תַּעֲשֶׂ֔הta.'a.Sehare you makingH6213
- וּ/פָעָלְ/ךָ֖u./fa.'a.le./Khaand/ work/ yourH6467
- אֵין־'ein-notH369
- יָדַ֥יִםya.Da.yimhandsH3027
- לֽ/וֹ׃l/o[belong] to <the>/ him
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 45:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)