Isaiah 46:7
They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.Isaiah 46:7 · KJV
The original, word by word
- יִ֠שָּׂאֻ/הוּYi.sa.'u./huthey lift up/ itH5375
- עַל־'al-onH5921
- כָּתֵ֨ףka.Tefa shoulderH3802
- יִסְבְּלֻ֜/הוּyis.be.Lu./huthey carry/ itH5445
- וְ/יַנִּיחֻ֤/הוּve./ya.ni.Chu./huand/ they set down/ itH5117
- תַחְתָּי/ו֙tach.Ta/vin place/ itsH8478
- וְ/יַֽעֲמֹ֔דve./ya.'a.Modso/ it may standH5975
- מִ/מְּקוֹמ֖/וֹmi./me.ko.M/ofrom/ place/ itsH4725
- לֹ֣אlo'notH3808
- יָמִ֑ישׁya.Mishit departsH4185
- אַף־'af-alsoH637
- יִצְעַ֤קyitz.'Akhe cries outH6817
- אֵלָי/ו֙'e.La/vto/ itH413
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- יַעֲנֶ֔הya.'a.Nehit answersH6030
- מִ/צָּרָת֖/וֹmi./tza.ra.T/ofrom/ trouble/ hisH6869
- לֹ֥אlo'notH3808
- יוֹשִׁיעֶֽ/נּוּ׃yo.shi.'E./nuit delivers/ himH3467
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 46:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)