Isaiah 47:11
Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it off: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know.Isaiah 47:11 · KJV
The original, word by word
- וּ/בָ֧אu./Va'and/ it will comeH935
- עָלַ֣יִ/ךְ'a.La.yi/khon/ youH5921
- רָעָ֗הra.'AhcalamityH7451
- לֹ֤אlo'notH3808
- תֵדְעִי֙te.de.'Iyou will knowH3045
- שַׁחְרָ֔/הּshach.Ra/hto charm away/ itH7837
- וְ/תִפֹּ֤לve./ti.Poland/ it may fallH5307
- עָלַ֙יִ/ךְ֙'a.La.yi/khon/ youH5921
- הֹוָ֔הho.VahdisasterH1943
- לֹ֥אlo'notH3808
- תוּכְלִ֖יtu.khe.Liyou will be ableH3201
- כַּפְּרָ֑/הּka.pe.Ra/hto cover/ itH3722
- וְ/תָבֹ֨אve./ta.Vo'and/ it may comeH935
- עָלַ֧יִ/ךְ'a.La.yi/khon/ youH5921
- פִּתְאֹ֛םpit.'OmsuddenlyH6597
- שׁוֹאָ֖הsho.'AhruinH7722
- לֹ֥אlo'[which] notH3808
- תֵדָֽעִי׃te.Da.'iyou will knowH3045
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 47:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)