Isaiah 48:16
Come ye near unto me, hear ye this; I have not spoken in secret from the beginning; from the time that it was, there am I: and now the Lord GOD, and his Spirit, hath sent me.Isaiah 48:16 · KJV
The original, word by word
- קִרְב֧וּkir.Vudraw nearH7126
- אֵלַ֣/י'e.La/ito/ meH413
- שִׁמְעוּ־shim.'u-listen toH8085
- זֹ֗אתZotthisH2063
- לֹ֤אlo'notH3808
- מֵ/רֹאשׁ֙me./roShfrom/ [the] beginningH7218
- בַּ/סֵּ֣תֶרba./Se.terin <the>/ secrecyH5643
- דִּבַּ֔רְתִּיdi.Bar.tiI have spokenH1696
- מֵ/עֵ֥תme./'Etfrom/ [the] timeH6256
- הֱיוֹתָ֖/הּhe.yo.Ta/hhappened/ itH1961
- שָׁ֣םsham[was] thereH8033
- אָ֑נִי'A.niIH589
- וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahand/ nowH6258
- אֲדֹנָ֧י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֛הYah.wehYahwehH3069
- שְׁלָחַ֖/נִיshe.la.Cha./nihe has sent/ meH7971
- וְ/רוּחֽ/וֹ׃ve./ru.Ch/oand/ spirit/ hisH7307
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 48:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)