Isaiah 48:20
Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob.Isaiah 48:20 · KJV
The original, word by word
- צְא֣וּtze.'Ugo outH3318
- מִ/בָּבֶל֮mi./ba.Velfrom/ BabylonH894
- בִּרְח֣וּbir.ChufleeH1272
- מִ/כַּשְׂדִּים֒mi./kas.Dimfrom/ [the] ChaldeansH3778
- בְּ/ק֣וֹלbe./Kolwith/ a sound ofH6963
- רִנָּ֗הri.Naha shout of joyH7440
- הַגִּ֤ידוּha.Gi.dudeclareH5046
- הַשְׁמִ֙יעוּ֙hash.Mi.'uproclaimH8085
- זֹ֔אתZotthisH2063
- הוֹצִיא֖וּ/הָho.tzi.'U./hasend out/ itH3318
- עַד־'ad-toH5704
- קְצֵ֣הke.Tzeh[the] end ofH7097
- הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- אִמְר֕וּ'im.RusayH559
- גָּאַ֥לga.'Alhe has redeemedH1350
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- עַבְדּ֥/וֹav.D/oservant/ hisH5650
- יַעֲקֹֽב׃ya.'a.KoJacobH3290
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 48:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)