Isaiah 48:5
I have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.Isaiah 48:5 · KJV
The original, word by word
- וָ/אַגִּ֤ידva./'a.Gidand/ I declared [them]H5046
- לְ/ךָ֙le./Khato/ you
- מֵ/אָ֔זme./'Azfrom/ thenH227
- בְּ/טֶ֥רֶםbe./Te.rem<in>/ beforeH2962
- תָּב֖וֹאta.Vo'it cameH935
- הִשְׁמַעְתִּ֑י/ךָhish.ma'.Ti./khaI proclaimed to/ youH8085
- פֶּן־pen-lestH6435
- תֹּאמַר֙to.Maryou should sayH559
- עָצְבִּ֣/י'a.tze.B/iidol/ myH6090
- עָשָׂ֔/ם'a.Sa/mit did/ themH6213
- וּ/פִסְלִ֥/יu./fis.L/iand/ carved image/ myH6459
- וְ/נִסְכִּ֖/יve./nis.K/iand/ molten image/ myH5262
- צִוָּֽ/ם׃tzi.Va/mit commanded/ themH6680
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 48:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)