Isaiah 49:13
Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.Isaiah 49:13 · KJV
The original, word by word
- רָנּ֤וּra.Nushout for joyH7442
- שָׁמַ֙יִם֙sha.Ma.yimO heavenH8064
- וְ/גִ֣ילִיve./Gi.liand/ be gladH1523
- אָ֔רֶץ'A.retzO earthH776
- וּ/פִצְח֥וּvu/f.tze.chuand/ break forthH6476
- הָרִ֖יםha.RimO mountainsH2022
- רִנָּ֑הri.Naha shout of joyH7440
- כִּֽי־ki-forH3588
- נִחַ֤םni.Chamhe has comfortedH5162
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- עַמּ֔/וֹa.M/opeople/ hisH5971
- וַ/עֲנִיָּ֖/וva./'a.ni.Ya/vand/ afflicted [people]/ hisH6041
- יְרַחֵֽם׃ye.ra.Chemhe has compassion onH7355
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 49:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)