Isaiah 52:8
Thy watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall they sing: for they shall see eye to eye, when the LORD shall bring again Zion.Isaiah 52:8 · KJV
The original, word by word
- ק֥וֹלKol[the] voice ofH6963
- צֹפַ֛יִ/ךְtzo.Fa.yi/khwatchmen/ yourH6822
- נָ֥שְׂאוּNa.se.'uthey will lift upH5375
- ק֖וֹלKola voiceH6963
- יַחְדָּ֣וyach.DavtogetherH3162
- יְרַנֵּ֑נוּye.ra.Ne.nuthey will shout for joyH7442
- כִּ֣יkiforH3588
- עַ֤יִן'A.yineyeH5869
- בְּ/עַ֙יִן֙be./'A.yinin/ eyeH5869
- יִרְא֔וּyir.'Uthey will seeH7200
- בְּ/שׁ֥וּבbe./Shuvwhen/ returnsH7725
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- צִיּֽוֹן׃tzi.YonZionH6726
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 52:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)