Isaiah 54:4
Fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.Isaiah 54:4 · KJV
The original, word by word
- אַל־'al-may notH408
- תִּֽירְאִי֙ti.re.'Iyou be afraidH3372
- כִּי־ki-forH3588
- לֹ֣אlo'notH3808
- תֵב֔וֹשִׁיte.Vo.o.shiyou will be put to shameH954
- וְ/אַל־ve./'al-and/ may notH408
- תִּכָּלְמִ֖יti.kal.Miyou be ashamedH3637
- כִּ֣יkiforH3588
- לֹ֣אlo'notH3808
- תַחְפִּ֑ירִיtach.Pi.riyou will display shameH2659
- כִּ֣יkiforH3588
- בֹ֤שֶׁתVo.shet[the] shame ofH1322
- עֲלוּמַ֙יִ/ךְ֙'a.lu.Ma.yi/khyouth<s>/ yourH5934
- תִּשְׁכָּ֔חִיtish.Ka.chiyou will forgetH7911
- וְ/חֶרְפַּ֥תve./cher.Patand/ [the] reproach ofH2781
- אַלְמְנוּתַ֖יִ/ךְ'al.me.nu.Ta.yi/khwidowhood/ yourH491
- לֹ֥אlo'notH3808
- תִזְכְּרִי־tiz.ke.ri-you will rememberH2142
- עֽוֹד׃odagainH5750
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 54:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)