Isaiah 57:13
When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;Isaiah 57:13 · KJV
The original, word by word
- בְּ/זַֽעֲקֵ/ךְ֙be./za.'a.ke/Khwhen/ cry out/ youH2199
- יַצִּילֻ֣/ךְya.tzi.Lu/khlet them deliver/ youH5337
- קִבּוּצַ֔יִ/ךְki.bu.Tza.yi/khcollection<s>/ yourH6899
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- כֻּלָּ֥/םku.La/mall of/ themH3605
- יִשָּׂא־yi.sa'-it will carry awayH5375
- ר֖וּחַRu.acha windH7307
- יִקַּח־yi.kach-it will take [them] awayH3947
- הָ֑בֶלHa.vela breathH1892
- וְ/הַ/חוֹסֶ֥הve./ha./cho.Sehand/ the/ [one who] takes refugeH2620
- בִ/י֙v/iin/ me
- יִנְחַל־yin.chal-he will inheritH5157
- אֶ֔רֶץ'E.retz[the] landH776
- וְ/יִירַ֖שׁve./yi.Rashso/ he may possessH3423
- הַר־har-[the] mountain ofH2022
- קָדְשִֽׁ/י׃kod.sh/iholiness/ myH6944
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 57:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)