Isaiah 59:8
The way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.Isaiah 59:8 · KJV
The original, word by word
- דֶּ֤רֶךְDe.rekha way ofH1870
- שָׁלוֹם֙sha.lOmpeaceH7965
- לֹ֣אlo'notH3808
- יָדָ֔עוּya.Da.'uthey knowH3045
- וְ/אֵ֥יןve./'Einand/ there notH369
- מִשְׁפָּ֖טmish.Pat[is] justiceH4941
- בְּ/מַעְגְּלוֹתָ֑/םbe./ma'.ge.lo.Ta/mon/ tracks/ theirH4570
- נְתִיבֽוֹתֵי/הֶם֙ne.ti.vo.tei./Hempaths/ theirH5410
- עִקְּשׁ֣וּ'i.ke.Shuthey have made crookedH6140
- לָ/הֶ֔םla./Hem<for>/ themselves
- כֹּ֚לkolanyH3605
- דֹּרֵ֣ךְdo.Rekh[one who] treadsH1869
- בָּ֔/הּBa/hon/ it
- לֹ֥אlo'notH3808
- יָדַ֖עya.Da'he knowsH3045
- שָׁלֽוֹם׃sha.LompeaceH7965
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 59:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)