Isaiah 60:4
Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.Isaiah 60:4 · KJV
The original, word by word
- שְׂאִֽי־se.'i-lift upH5375
- סָבִ֤יבsa.Vivall aroundH5439
- עֵינַ֙יִ/ךְ֙'ei.Na.yi/kheyes/ yourH5869
- וּ/רְאִ֔יu./re.'Iand/ seeH7200
- כֻּלָּ֖/םku.La/mall of/ themH3605
- נִקְבְּצ֣וּnik.be.Tzuthey have gathered togetherH6908
- בָֽאוּ־va.'u-they have comeH935
- לָ֑/ךְLa/khto/ you
- בָּנַ֙יִ/ךְ֙ba.Na.yi/khsons/ yourH1121
- מֵ/רָח֣וֹקme./ra.Chokfrom/ a distanceH7350
- יָבֹ֔אוּya.Vo.'uthey will comeH935
- וּ/בְנֹתַ֖יִ/ךְu./ve.no.Ta.yi/khand/ daughters/ yourH1323
- עַל־'al-onH5921
- צַ֥דtzada hipH6654
- תֵּאָמַֽנָה׃te.'a.Ma.nahthey will be carriedH539
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 60:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)