Isaiah 61:1
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;Isaiah 61:1 · KJV
The original, word by word
- ר֛וּחַRu.ach[the] spirit ofH7307
- אֲדֹנָ֥י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֖הYah.wehYahwehH3069
- עָלָ֑/י'a.La/i[is] on/ meH5921
- יַ֡עַןYa.'anbecauseH3282
- מָשַׁח֩ma.Shachhe has anointedH4886
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֹתִ֜/י'o.T/i<obj.>/ meH853
- לְ/בַשֵּׂ֣רle./va.Serto/ bear newsH1319
- עֲנָוִ֗ים'a.na.Vimhumble [people]H6035
- שְׁלָחַ֙/נִי֙she.la.Cha./nihe has sent/ meH7971
- לַ/חֲבֹ֣שׁla./cha.Voshto/ bind upH2280
- לְ/נִשְׁבְּרֵי־le./nish.be.rei-<to>/ [people] broken ofH7665
- לֵ֔בLevheartH3820
- לִ/קְרֹ֤אli/k.Ro'to/ proclaimH7121
- לִ/שְׁבוּיִם֙li/sh.vu.Yimto/ captivesH7617
- דְּר֔וֹרde.RorlibertyH1865
- וְ/לַ/אֲסוּרִ֖יםve./la./'a.su.Rimand/ to/ prisonersH631
- פְּקַח־pe.kach-re-H6495
- קֽוֹחַ׃Ko.ach-leaseH6495
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 61:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)