Isaiah 62:11
Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.Isaiah 62:11 · KJV
The original, word by word
- הִנֵּ֣הhi.Nehthere!H2009
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- הִשְׁמִ֙יעַ֙hish.Mi.a'he has proclaimedH8085
- אֶל־'el-toH413
- קְצֵ֣הke.Tzeh[the] end ofH7097
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- אִמְרוּ֙'im.RusayH559
- לְ/בַת־le./vat-to/ [the] daughter ofH1323
- צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726
- הִנֵּ֥הhi.Nehthere!H2009
- יִשְׁעֵ֖/ךְyish.'E/khsalvation/ yourH3468
- בָּ֑אBa'[is] about to comeH935
- הִנֵּ֤הhi.Nehthere!H2009
- שְׂכָר/וֹ֙se.kha.R/oreward/ hisH7939
- אִתּ֔/וֹ'i.T/o[is] with/ himH854
- וּ/פְעֻלָּת֖/וֹu./fe.'u.la.T/oand/ recompense/ hisH6468
- לְ/פָנָֽי/ו׃le./fa.Na/v[is] <to>/ before/ himH6440
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 62:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)