Isaiah 63:7
I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.Isaiah 63:7 · KJV
The original, word by word
- חַֽסְדֵ֨יchas.Dei[the] covenant loyalti<es> ofH2617
- יְהוָ֤ה׀Yah.wehYahwehH3068
- אַזְכִּיר֙'az.KirI will bring to remembranceH2142
- תְּהִלֹּ֣תte.hi.Lot[the] praises ofH8416
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- כְּ/עַ֕לke./'Alas/ onH5921
- כֹּ֥לkolallH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- גְּמָלָ֖/נוּge.ma.La./nuhe has dealt out to/ usH1580
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- וְ/רַב־ve./rav-and/ [the] greatness ofH7227
- טוּב֙tuvgoodnessH2898
- לְ/בֵ֣יתle./Veitto/ [the] house ofH1004
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- גְּמָלָ֥/םge.ma.La/mhe has dealt out to/ themH1580
- כְּֽ/רַחֲמָ֖י/וke./ra.cha.Ma/vaccording to/ compassion<s>/ hisH7356
- וּ/כְ/רֹ֥בu./khe./Roand/ according to/ [the] greatness ofH7230
- חֲסָדָֽי/ו׃cha.sa.Da/vcovenant loyalti<es>/ hisH2617
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 63:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)