Isaiah 64:9
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.Isaiah 64:9 · KJV
The original, word by word
- אַל־'al-may notH408
- תִּקְצֹ֤ףtik.Tzofyou be angryH7107
- יְהוָה֙Yah.wehO YahwehH3068
- עַד־'ad-up toH5704
- מְאֹ֔דme.'OdmuchnessH3966
- וְ/אַל־ve./'al-and/ may notH408
- לָ/עַ֖דla./'Adfor/ everH5703
- תִּזְכֹּ֣רtiz.Koryou rememberH2142
- עָוֹ֑ן'a.VoniniquityH5771
- הֵ֥ןhenhere!H2005
- הַבֶּט־ha.bet-lookH5027
- נָ֖אna'pleaseH4994
- עַמְּ/ךָ֥'a.me./Kha[are] people/ yourH5971
- כֻלָּֽ/נוּ׃khu.La./nuall of/ usH3605
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 64:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)