Isaiah 7:20
In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.Isaiah 7:20 · KJV
The original, word by word
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomin the/ dayH3117
- הַ/ה֡וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- יְגַלַּ֣חye.ga.Lachhe will shaveH1548
- אֲדֹנָי֩'a.do.Nai[the] LordH136
- בְּ/תַ֨עַרbe./Ta.'arwith/ a razorH8593
- הַ/שְּׂכִירָ֜הha./se.khi.Rah<the>/ hiredH7917
- בְּ/עֶבְרֵ֤יbe./'ev.Reion/ [the] other sidesH5676
- נָהָר֙na.Har<of> [the] RiverH5104
- בְּ/מֶ֣לֶךְbe./Me.lekhwith/ [the] king ofH4428
- אַשּׁ֔וּר'a.ShurAssyriaH804
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/רֹ֖אשׁha./Roshthe/ headH7218
- וְ/שַׂ֣עַרve./Sa.'arand/ [the] hair ofH8181
- הָ/רַגְלָ֑יִםha./rag.La.yimthe/ feetH7272
- וְ/גַ֥םve./Gamand/ alsoH1571
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/זָּקָ֖ןha./za.Kanthe/ beardH2206
- תִּסְפֶּֽה׃tis.Pehit will sweep awayH5595
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 7:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)