Isaiah 7:4
And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.Isaiah 7:4 · KJV
The original, word by word
- וְ/אָמַרְתָּ֣ve./'a.mar.Taand/ you will sayH559
- אֵ֠לָי/ו'E.la/vto/ himH413
- הִשָּׁמֵ֨רhi.sha.Mertake careH8104
- וְ/הַשְׁקֵ֜טve./hash.Ketand/ show quietnessH8252
- אַל־'al-may notH408
- תִּירָ֗אti.Ra'you be afraidH3372
- וּ/לְבָבְ/ךָ֙u./le.va.ve./Khaand/ heart/ yourH3824
- אַל־'al-may notH408
- יֵרַ֔ךְye.Rakhit be weakH7401
- מִ/שְּׁנֵ֨יmi./she.Neifrom/ [the] twoH8147
- זַנְב֧וֹתzan.Vot[the] stumps ofH2180
- הָ/אוּדִ֛יםha./'u.Dim<the>/ pieces of firewoodH181
- הָ/עֲשֵׁנִ֖יםha./'a.she.Nim<the>/ smokingH6226
- הָ/אֵ֑לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- בָּ/חֳרִי־bo./cho.ri-by/ [the] heat ofH2750
- אַ֛ף'af[the] anger ofH639
- רְצִ֥יןre.TzinRezinH7526
- וַ/אֲרָ֖םva./'a.Ramand/ AramH758
- וּ/בֶן־u./ven-and/ [the] son ofH1121
- רְמַלְיָֽהוּ׃re.mal.Ya.huRemaliahH7425
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 7:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)