Isaiah 8:4
For before the child shall have knowledge to cry, My father, and my mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be taken away before the king of Assyria.Isaiah 8:4 · KJV
The original, word by word
- כִּ֗יKiforH3588
- בְּ/טֶ֙רֶם֙be./Te.rem<in>/ beforeH2962
- יֵדַ֣עye.Da'he will knowH3045
- הַ/נַּ֔עַרha./Na.'arthe/ ladH5288
- קְרֹ֖אke.Ro'to call outH7121
- אָבִ֣/י'a.V/iO father/ myH1
- וְ/אִמִּ֑/יve./'i.M/iand/ O mother/ myH517
- יִשָּׂ֣א׀yi.Sa'someone will carry offH5375
- אֶת־'et-<obj.>H853
- חֵ֣ילcheil[the] wealth ofH2428
- דַּמֶּ֗שֶׂקda.Me.sekDamascusH1834
- וְ/אֵת֙ve./'Etand/ <obj.>H853
- שְׁלַ֣לshe.Lal[the] plunder ofH7998
- שֹׁמְר֔וֹןsho.me.RonSamariaH8111
- לִ/פְנֵ֖יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- אַשּֽׁוּר׃'a.ShurAssyriaH804
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 8:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)