James 1:25
But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.James 1:25 · KJV
The original, word by word
- ὁhoThe [one]G3588
- δὲdehoweverG1161
- παρακύψαςparakupsashaving looked intentlyG3879
- εἰςeisintoG1519
- νόμονnomon[the] lawG3551
- τέλειονteleionperfectG5046
- τὸνtonthatG3588
- τῆςtēs<the>G3588
- ἐλευθερίαςeleutheriasof freedomG1657
- καὶkaiandG2532
- παραμείνας,parameinashaving continued in [it],G3887
- οὗτοςhoutosthisG3778
- οὐκouknotG3756
- ἀκροατὴςakroatēsa hearerG202
- ἐπιλησμονῆςepilēsmonēsforgetfulG1953
- γενόμενοςgenomenoshaving beenG1096
- ἀλλὰallabutG235
- ποιητὴςpoiētēsa doerG4163
- ἔργου,ergouof [the] work —G2041
- οὗτοςhoutosthis oneG3778
- μακάριοςmakariosblessedG3107
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- ποιήσειpoiēseiwork to be doneG4160
- αὐτοῦautouby himG846
- ἔσται.¶estaiwill be.G1510
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on James 1:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870) · on the whole chapter
Read Barnes on the whole chapter
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)