Jeremiah 12:4
How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.Jeremiah 12:4 · KJV
The original, word by word
- עַד־'ad-untilH5704
- מָתַי֙ma.Taiwhen?H4970
- תֶּאֱבַ֣לte.'e.Valwill it dry upH56
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- וְ/עֵ֥שֶׂבve./'E.sevand/ [the] vegetation ofH6212
- כָּל־kol-everyH3605
- הַ/שָּׂדֶ֖הha./sa.Deh<the>/ fieldH7704
- יִיבָ֑שׁyi.Vashwill it be dried upH3001
- מֵ/רָעַ֣תme./ra.'Atfrom/ [the] evil ofH7451
- יֹֽשְׁבֵי־yo.she.vei-[those who] dwellH3427
- בָ֗/הּVa/hin <the>/ it
- סָפְתָ֤הsa.fe.Tahit has dwindled awayH5595
- בְהֵמוֹת֙ve.he.mOtanimalsH929
- וָ/ע֔וֹףva./'ofand/ bird[s]H5775
- כִּ֣יkiforH3588
- אָמְר֔וּ'a.me.Rupeople have saidH559
- לֹ֥אlo'notH3808
- יִרְאֶ֖הyir.'Ehhe will seeH7200
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אַחֲרִיתֵֽ/נוּ׃'a.cha.ri.Te./nuend/ ourH319
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 12:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)