Jeremiah 13:11
For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the LORD; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.Jeremiah 13:11 · KJV
The original, word by word
- כִּ֡יkiforH3588
- כַּ/אֲשֶׁר֩ka./'a.Sherjust/ asH834
- יִדְבַּ֨קyid.Bakit clingsH1692
- הָ/אֵז֜וֹרha./'e.Zor<the>/ loinclothH232
- אֶל־'el-toH413
- מָתְנֵי־ma.te.nei-[the] loins ofH4975
- אִ֗ישׁ'Isha personH376
- כֵּ֣ןkensoH3651
- הִדְבַּ֣קְתִּיhid.Bak.tiI have made clingH1692
- אֵ֠לַ/י'E.la/ito/ meH413
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- בֵּ֨יתbeit[the] house ofH1004
- יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- בֵּ֤יתbeit[the] house ofH1004
- יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- לִֽ/הְי֥וֹתli/h.Yotto/ becomeH1961
- לִ/י֙l/ifor <the>/ me
- לְ/עָ֔םle./'Am<into>/ a peopleH5971
- וּ/לְ/שֵׁ֥םu./le./Shemand/ <into>/ a nameH8034
- וְ/לִ/תְהִלָּ֖הve./li/t.hi.Lahand/ <into>/ praiseH8416
- וּ/לְ/תִפְאָ֑רֶתu./le./tif.'A.retand/ <into>/ honorH8597
- וְ/לֹ֖אve./Lo'and/ notH3808
- שָׁמֵֽעוּ׃sha.Me.'uthey listenedH8085
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 13:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)