Jeremiah 13:27
I have seen thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in the fields. Woe unto thee, O Jerusalem! wilt thou not be made clean? when shall it once be?Jeremiah 13:27 · KJV
The original, word by word
- נִֽאֻפַ֤יִ/ךְni.'u.Fa.yi/khadulteri<es>/ yourH5004
- וּ/מִצְהֲלוֹתַ֙יִ/ךְ֙u./mitz.ha.lo.Ta.yi/khand/ neighings/ yourH4684
- זִמַּ֣תzi.Mat[the] wickedness ofH2154
- זְנוּתֵ֔/ךְze.nu.Te/khprostitution/ yourH2184
- עַל־'al-onH5921
- גְּבָעוֹת֙ge.va.'OthillsH1389
- בַּ/שָּׂדֶ֔הba./sa.Dehin the/ fieldH7704
- רָאִ֖יתִיra.'I.tiI have seenH7200
- שִׁקּוּצָ֑יִ/ךְshi.ku.Tza.yi/khdetestable things/ yourH8251
- א֥וֹי'owoe!H188
- לָ/ךְ֙lo/Khto <the>/ you
- יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimO JerusalemH3389
- לֹ֣אlo'notH3808
- תִטְהֲרִ֔יtit.ha.Riyou are cleanH2891
- אַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiafterH310
- מָתַ֖יma.Taiwhen?H4970
- עֹֽד׃'OdyetH5750
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 13:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)