Jeremiah 15:3
And I will appoint over them four kinds, saith the LORD: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.Jeremiah 15:3 · KJV
The original, word by word
- וּ/פָקַדְתִּ֨יu./fa.kad.Tiand/ I will appointH6485
- עֲלֵי/הֶ֜ם'a.lei./Hemover/ themH5921
- אַרְבַּ֤ע'ar.Ba'fourH702
- מִשְׁפָּחוֹת֙mish.pa.chOtkindsH4940
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/חֶ֣רֶבha./Che.revthe/ swordH2719
- לַֽ/הֲרֹ֔גla./ha.Rogto/ killH2026
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/כְּלָבִ֖יםha./ke.la.Vimthe/ dogsH3611
- לִ/סְחֹ֑בli/s.Choto/ drag awayH5498
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- ע֧וֹףof[the] bird[s] ofH5775
- הַ/שָּׁמַ֛יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- בֶּהֱמַ֥תbe.he.Mat[the] animal[s] ofH929
- הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- לֶ/אֱכֹ֥לle./'e.Kholto/ devourH398
- וּ/לְ/הַשְׁחִֽית׃u./le./hash.Chitand/ to/ destroyH7843
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 15:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)