Jeremiah 17:4
And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever.Jeremiah 17:4 · KJV
The original, word by word
- וְ/שָׁמַטְתָּ֗הve./sha.ma.Tahand/ you will let fallH8058
- וּ/בְ/ךָ֙u./ve./Khaand/ in <the>/ you
- מִ/נַּחֲלָֽתְ/ךָ֙mi./na.cha.la.te./Khafrom/ inheritance/ yourH5159
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- נָתַ֣תִּיna.Ta.tiI gaveH5414
- לָ֔/ךְLa/khto <the>/ you
- וְ/הַעֲבַדְתִּ֙י/ךָ֙ve./ha.'a.vad.Ti./khaand/ I will make serve/ youH5647
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֹ֣יְבֶ֔י/ךָ'o.ye.Vei./khaenemies/ yourH341
- בָּ/אָ֖רֶץba./'A.retzin <the>/ landH776
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- לֹֽא־lo'-notH3808
- יָדָ֑עְתָּya.Da.'e.tayou knowH3045
- כִּֽי־ki-forH3588
- אֵ֛שׁ'esha fireH784
- קְדַחְתֶּ֥םke.dach.Temyou have kindledH6919
- בְּ/אַפִּ֖/יbe./'a.P/iin/ anger/ myH639
- עַד־'ad-untilH5704
- עוֹלָ֥םo.LamperpetuityH5769
- תּוּקָֽד׃tu.Kadit will burnH3344
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 17:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)