Jeremiah 19:9
And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.Jeremiah 19:9 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַֽאֲכַלְתִּ֞י/םve./ha.'a.khal.Ti/mand/ I will make eat/ themH398
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בְּשַׂ֣רbe.Sar[the] flesh ofH1320
- בְּנֵי/הֶ֗םbe.nei./Hemsons/ theirH1121
- וְ/אֵת֙ve./'Etand/ <obj.>H853
- בְּשַׂ֣רbe.Sar[the] flesh ofH1320
- בְּנֹתֵי/הֶ֔םbe.no.tei./Hemdaughters/ theirH1323
- וְ/אִ֥ישׁve./'Ishand/ everyoneH376
- בְּשַׂר־be.sar-[the] flesh ofH1320
- רֵעֵ֖/הוּre.'E./huneighbor/ hisH7453
- יֹאכֵ֑לוּyo.Khe.luthey will eatH398
- בְּ/מָצוֹר֙be./ma.tzOrin/ [the] siegeH4692
- וּ/בְ/מָצ֔וֹקu./ve./ma.Tzokand/ in/ [the] distressH4689
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
- יָצִ֧יקוּya.Tzi.kuthey will pressH6693
- לָ/הֶ֛םla./Hem<to> <the>/ them
- אֹיְבֵי/הֶ֖ם'o.ye.vei./Hemenemies/ theirH341
- וּ/מְבַקְשֵׁ֥יu./me.vak.Sheiand/ [those who] seekH1245
- נַפְשָֽׁ/ם׃naf.Sha/m<of> life/ theirH5315
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 19:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)