Jeremiah 2:25
Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.Jeremiah 2:25 · KJV
The original, word by word
- מִנְעִ֤יmin.'IrestrainH4513
- רַגְלֵ/ךְ֙rag.le/Khfoot/ yourH7272
- מִ/יָּחֵ֔ףmi./ya.Cheffrom/ barefootH3182
- וּ/גְרוֹנֵ֖/ךְu./go.ro.ne/khand/ throat/ yourH1627
- מִ/צִּמְאָ֑הmi./tzim.'Ahfrom/ thirstH6773
- וַ/תֹּאמְרִ֣יva./tom.Riand/ you saidH559
- נוֹאָ֔שׁno.'AshdespairingH2976
- ל֕וֹאLo'In-H3808
- כִּֽי־ki-deedH3588
- אָהַ֥בְתִּי'a.Hav.tiI loveH157
- זָרִ֖יםza.Rimstrange [gods]H2114
- וְ/אַחֲרֵי/הֶ֥םve./'a.cha.rei./Hemand/ after/ themH310
- אֵלֵֽךְ׃'e.LekhI will walkH1980
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 2:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)