Jeremiah 20:6
And thou, Pashur, and all that dwell in thine house shall go into captivity: and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and shalt be buried there, thou, and all thy friends, to whom thou hast prophesied lies.Jeremiah 20:6 · KJV
The original, word by word
- וְ/אַתָּ֣הve./'a.Tahand/ youH859
- פַשְׁח֗וּרfash.ChurO PashhurH6583
- וְ/כֹל֙ve./Kholand/ allH3605
- יֹשְׁבֵ֣יyo.she.Vei[those who] dwell ofH3427
- בֵיתֶ֔/ךָvei.Te./khahouse/ yourH1004
- תֵּלְכ֖וּte.le.Khuyou will goH1980
- בַּ/שֶּׁ֑בִיba./She.viin <the>/ captivityH7628
- וּ/בָבֶ֣לu./va.Veland/ BabylonH894
- תָּב֗וֹאta.Vo'you will goH935
- וְ/שָׁ֤םve./Shamand/ thereH8033
- תָּמוּת֙ta.Mutyou will dieH4191
- וְ/שָׁ֣םve./Shamand/ thereH8033
- תִּקָּבֵ֔רti.ka.Veryou will be buriedH6912
- אַתָּה֙'a.TahyouH859
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- אֹ֣הֲבֶ֔י/ךָ'o.ha.Vei./khafriends/ yourH157
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834
- נִבֵּ֥אתָni.Be.tayou prophesiedH5012
- לָ/הֶ֖םla./Hemto <the>/ them
- בַּ/שָּֽׁקֶר׃ba./Sha.kerwith <the>/ falsehoodH8267
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 20:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)