Jeremiah 22:10
Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall return no more, nor see his native country.Jeremiah 22:10 · KJV
The original, word by word
- אַל־'al-may notH408
- תִּבְכּ֣וּtiv.Kuyou weepH1058
- לְ/מֵ֔תle./Metfor/ [the] deadH4191
- וְ/אַל־ve./'al-and/ may notH408
- תָּנֻ֖דוּta.Nu.duyou show sympathyH5110
- ל֑/וֹl/oto <the>/ him
- בְּכ֤וּbe.KhuweepH1058
- בָכוֹ֙va.Khocontinually <to weep>H1058
- לַֽ/הֹלֵ֔ךְla./ho.Lekhfor/ one [who] is about to go awayH1980
- כִּ֣יkiforH3588
- לֹ֤אlo'notH3808
- יָשׁוּב֙ya.Shuvhe will returnH7725
- ע֔וֹדodagainH5750
- וְ/רָאָ֖הve./ra.'Ahand/ he will seeH7200
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776
- מוֹלַדְתּֽ/וֹ׃mo.lad.T/okindred/ hisH4138
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 22:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)