Jeremiah 23:2
Therefore thus saith the LORD God of Israel against the pastors that feed my people; Ye have scattered my flock, and driven them away, and have not visited them: behold, I will visit upon you the evil of your doings, saith the LORD.Jeremiah 23:2 · KJV
The original, word by word
- לָ֠/כֵןLa./khen<to>/ thereforeH3651
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַ֨ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- עַֽל־'al-onH5921
- הָ/רֹעִים֮ha./ro.'Imthe/ shepherdsH7462
- הָ/רֹעִ֣יםha./ro.'Imwho/ are shepherdingH7462
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עַמִּ/י֒'a.M/ipeople/ myH5971
- אַתֶּ֞ם'a.TemyouH859
- הֲפִצֹתֶ֤םha.fi.tzo.Temyou have scatteredH6327
- אֶת־'et-<obj.>H853
- צֹאנִ/י֙tzo.N/iflock/ myH6629
- וַ/תַּדִּח֔וּ/םva./ta.di.Chu/mand/ you have driven away/ themH5080
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- פְקַדְתֶּ֖םfe.kad.Temyou have paid attention toH6485
- אֹתָ֑/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- הִנְ/נִ֨יhi./Nihere/ IH2005
- פֹקֵ֧דfo.Ked[am] about to visitH6485
- עֲלֵי/כֶ֛ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- אֶת־'et-<obj.>H853
- רֹ֥עַRo.a'[the] wickedness ofH7455
- מַעַלְלֵי/כֶ֖םma.'a.lei./Khemdeeds/ yourH4611
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 23:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)