Jeremiah 24:1
The LORD shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the LORD, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.Jeremiah 24:1 · KJV
The original, word by word
- הִרְאַ/נִי֮hir.'a./Nihe showed/ meH7200
- יְהוָה֒Yah.wehYahwehH3068
- וְ/הִנֵּ֗הve./hi.Nehand/ there!H2009
- שְׁנֵי֙she.NeitwoH8147
- דּוּדָאֵ֣יdu.da.'Eibaskets ofH1731
- תְאֵנִ֔יםte.'e.NimfigsH8384
- מוּעָדִ֕יםmu.'a.Dim[were] setH3259
- לִ/פְנֵ֖יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- הֵיכַ֣לhei.Khal[the] temple ofH1964
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiafterH310
- הַגְל֣וֹתhag.Lottook into exileH1540
- נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רne.vu.khad.re.TzarNebuchadnezzarH5019
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- בָּבֶ֡לba.VelBabylonH894
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְכָנְיָ֣הוּye.kha.ne.Ya.huJeconiahH3204
- בֶן־ven-[the] son ofH1121
- יְהוֹיָקִ֣יםye.ho.ya.KimJehoiakimH3079
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- יְהוּדָה֩ye.hu.DahJudahH3063
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- שָׂרֵ֨יsa.Rei[the] officials ofH8269
- יְהוּדָ֜הye.hu.DahJudahH3063
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הֶ/חָרָ֤שׁhe./cha.Rashthe/ craftsmanH2796
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/מַּסְגֵּר֙ha./mas.Gerthe/ smith[s]H4525
- מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔םmi./Ru.sha.Limfrom/ JerusalemH3389
- וַ/יְבִאֵ֖/םva/y.vi.'E/mand/ he brought/ themH935
- בָּבֶֽל׃ba.VelBabylonH894
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 24:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)