Jeremiah 25:5
They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your fathers for ever and ever:Jeremiah 25:5 · KJV
The original, word by word
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- שֽׁוּבוּ־shu.vu-turn backH7725
- נָ֞אna'pleaseH4994
- אִ֣ישׁ'isheveryoneH376
- מִ/דַּרְכּ֤/וֹmi./dar.K/ofrom/ way/ hisH1870
- הָֽ/רָעָה֙ha./ra.'Ah<the>/ evilH7451
- וּ/מֵ/רֹ֣עַu./me./Ro.a'and/ from/ [the] wickedness ofH7455
- מַעַלְלֵי/כֶ֔םma.'a.lei./Khemdeeds/ yourH4611
- וּ/שְׁבוּ֙u./she.Vuand/ dwellH3427
- עַל־'al-onH5921
- הָ֣/אֲדָמָ֔הha./'a.da.Mahthe/ landH127
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
- נָתַ֧ןna.Tanhe gaveH5414
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
- לָ/כֶ֖םla./Khemto/ you
- וְ/לַ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑םve./la./'a.vo.tei./Khemand/ to/ ancestors/ yourH1
- לְ/מִן־le./min-<to>/ fromH4480
- עוֹלָ֖םo.LamantiquityH5769
- וְ/עַד־ve./'ad-and/ untilH5704
- עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 25:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)