Jeremiah 29:10
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.Jeremiah 29:10 · KJV
The original, word by word
- כִּֽי־ki-thatH3588
- כֹה֙khohthusH3541
- אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- כִּ֠יkiifH3588
- לְ/פִ֞יle./Fito/ [the] mouthH6310
- מְלֹ֧אתme.Lot<of> will be completedH4390
- לְ/בָבֶ֛לle./va.Velfor/ BabylonH894
- שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657
- שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141
- אֶפְקֹ֣ד'ef.KodI will give attention toH6485
- אֶתְ/כֶ֑ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- וַ/הֲקִמֹתִ֤יva./ha.ki.mo.Tiand/ I will carry outH6965
- עֲלֵי/כֶם֙'a.lei./Khemon/ youH5921
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דְּבָרִ֣/יde.va.R/iword/ myH1697
- הַ/טּ֔וֹבha./Tov<the>/ goodH2896
- לְ/הָשִׁ֣יבle./ha.Shivby/ bringing backH7725
- אֶתְ/כֶ֔ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מָּק֖וֹםha./ma.Komthe/ placeH4725
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 29:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)