Jeremiah 29:17
Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.Jeremiah 29:17 · KJV
The original, word by word
- כֹּ֤הkohthusH3541
- אָמַר֙'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- הִנְ/נִי֙hi./Nihere/ IH2005
- מְשַׁלֵּ֣חַme.sha.Le.ach[am] about to sendH7971
- בָּ֔/םBa/mon <the>/ them
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/חֶ֖רֶבha./Che.revthe/ swordH2719
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/רָעָ֣בha./ra.'Av<the>/ famineH7458
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/דָּ֑בֶרha./Da.ver<the>/ pestilenceH1698
- וְ/נָתַתִּ֣יve./na.ta.Tiand/ I will makeH5414
- אוֹתָ֗/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- כַּ/תְּאֵנִים֙ka./te.'e.Nimlike <the>/ figsH8384
- הַ/שֹּׁ֣עָרִ֔יםha./Sho.'a.Rim<the>/ rottenH8182
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- לֹא־lo'-notH3808
- תֵאָכַ֖לְנָהte.'a.Khal.nahthey will be eatenH398
- מֵ/רֹֽעַ׃me./Ro.a'from/ badnessH7455
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 29:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)