Jeremiah 29:21
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, of Ahab the son of Kolaiah, and of Zedekiah the son of Maaseiah, which prophesy a lie unto you in my name; Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall slay them before your eyes;Jeremiah 29:21 · KJV
The original, word by word
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַר֩'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- צְבָא֜וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶל־'el-concerningH413
- אַחְאָ֤ב'ach.'AvAhabH256
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- קֽוֹלָיָה֙ko.la.YahKolaiahH6964
- וְ/אֶל־ve./'el-and/ toH413
- צִדְקִיָּ֣הוּtzid.ki.Ya.huZedekiahH6667
- בֶן־ven-[the] son ofH1121
- מַֽעֲשֵׂיָ֔הma.'a.se.YahMaaseiahH4641
- הַֽ/נִּבְּאִ֥יםha./ni.be.'Imwho/ are prophesyingH5012
- לָ/כֶ֛םla./Khemto <the>/ you
- בִּ/שְׁמִ֖/יbi/sh.M/iin/ name/ myH8034
- שָׁ֑קֶרSha.kerfalsehoodH8267
- הִנְ/נִ֣י׀hi./Nihere/ IH2005
- נֹתֵ֣ןno.Ten[am] about to giveH5414
- אֹתָ֗/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- בְּ/יַד֙be./Yadin/ [the] hand ofH3027
- נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רne.vu.khad.re.TzarNebuchadnezzarH5019
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- בָּבֶ֔לba.VelBabylonH894
- וְ/הִכָּ֖/םve./hi.Ka/mand/ he will strike down/ themH5221
- לְ/עֵינֵי/כֶֽם׃le./'ei.nei./Khemto/ eyes/ yourH5869
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 29:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)