Jeremiah 29:23
Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the LORD.Jeremiah 29:23 · KJV
The original, word by word
- יַ֡עַןYa.'anbecauseH3282
- אֲשֶׁר֩'a.SherthatH834
- עָשׂ֨וּ'a.Suthey didH6213
- נְבָלָ֜הne.va.LahfollyH5039
- בְּ/יִשְׂרָאֵ֗לbe./Yis.ra.'Elin/ IsraelH3478
- וַ/יְנַֽאֲפוּ֙va/y.na.'a.Fuand/ they committed adulteryH5003
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נְשֵׁ֣יne.Shei[the] wives ofH802
- רֵֽעֵי/הֶ֔םre.'ei./Hemneighbors/ theirH7453
- וַ/יְדַבְּר֨וּva/y.da.be.Ruand/ they spokeH1696
- דָבָ֤רda.Vara wordH1697
- בִּ/שְׁמִ/י֙bi/sh.M/iin/ name/ myH8034
- שֶׁ֔קֶרShe.kerfalsehoodH8267
- אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834
- ל֣וֹאLo'notH3808
- צִוִּיתִ֑/םtzi.vi.Ti/mI commanded/ themH6680
- וְ/אָנֹכִ֛יve./'a.no.Khiand/ IH595
- הַ/יּוֹדֵ֥עַhu./yo.de.a'[am he] who/ knowsH3045
- וָ/עֵ֖דva./'Edand/ a witnessH5707
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 29:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)