Jeremiah 30:16
Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that spoil thee shall be a spoil, and all that prey upon thee will I give for a prey.Jeremiah 30:16 · KJV
The original, word by word
- לָ/כֵ֞ןla./Khen<to>/ thereforeH3651
- כָּל־kol-allH3605
- אֹכְלַ֙יִ/ךְ֙'o.khe.La.yi/kh[those who] devour/ youH398
- יֵאָכֵ֔לוּye.'a.Khe.luthey will be devouredH398
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- צָרַ֥יִ/ךְtza.Ra.yi/khopponents/ yourH6862
- כֻּלָּ֖/םku.La/mall of/ themH3605
- בַּ/שְּׁבִ֣יba./she.Viin <the>/ captivityH7628
- יֵלֵ֑כוּye.Le.khuthey will goH1980
- וְ/הָי֤וּve./ha.Yuand/ they will becomeH1961
- שֹׁאסַ֙יִ/ךְ֙sho.Sa.yi/kh[those who] plunder/ youH8155
- לִ/מְשִׁסָּ֔הli/m.shi.Sah<into>/ plunderH4933
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- בֹּזְזַ֖יִ/ךְbo.ze.Za.yi/kh[those who] despoil/ youH962
- אֶתֵּ֥ן'e.TenI will makeH5414
- לָ/בַֽז׃la./Vazinto/ spoilH957
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 30:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)